歴史能力検定試験！！２級合格で全国通訳案内士試験の歴史科目が免除に！！！ 【記事４.１９】
- 2022-03-02
- honyaku
歴史能力検定協会が実施する「歴史能力検定」の「２級日本史」試験に合格すると、 全国通訳案内士試験の一次試験（筆記試験）科目の「歴史」が免除になります。 【試験情報】 ①検定試験実施時期：１１月下旬 …
翻訳者になぜ専門分野が必要なのか？また、どのくらいのレベルが必要なのか？【記事１.２０】
- 2022-02-24
- honyaku
翻訳の仕事を始めてはや２年、翻訳者が自らの専門分野をもつことは必要不可欠だと改めて感じています。 その理由は、次の３つです。 ①専門が無いと、登録できる翻訳会社が限定される！ 現在多くの翻訳 …
２０２１年度全国通訳案内士試験！衝撃の不合格！！４度目！！！【記事４.１８】
- 2022-02-20
- honyaku
２０２２年の２月４日（金）、２０２１年度全国通訳案内士試験の最終合格発表日がありました。 またもや不合格でした。 今回はいけるかもと思っていたので、非常に残念です。 合否の結果しか通知されない …
副業をする前に知っておきたい！！会社勤めと個人事業それぞれの長所と短所！！！【記事３.１４】
- 2022-02-11
- honyaku
私が副業を始めて感じた会社勤めの長所、それは「労働時間に対して、必ず相応の対価（最低賃金以上の額）が支払われること」です。 私は本業として会社員、副業として翻訳者をしています。 本業における私の …
２０２１年度全国通訳案内士試験！！今回の合格率はどうなるか！！！【記事４.１７】
- 2022-01-30
- honyaku
２０２１年度全国通訳案内士試験の最終合格発表日（２０２２年２月４日）まで、残すところ５日となりました。 無資格者によるガイドが認められた２０１８年以降、二次試験の合格率は格段に低くなっています。 …
中国グルメ！！臭豆腐はクセになる独特の美味しさ！！【記事２.１４】
- 2022-01-15
- honyaku
中国の伝統料理である「臭豆腐」は、一度食べたらクセになる美味しさです。 悠久の歴史をもつ郷土料理で、中国全土で食べられます。 ただ、地方によって作り方や味付けに大きな差があると言われています。 …