クラウド翻訳Ｇｅｎｇｏ！そのトライアル受験記録！【記事１.１４】
- 2021-04-13
- honyaku
クラウド翻訳会社Ｇｅｎｇｏ、そのトライアル合格のために必要なのは、「意訳」を極力無くし、原文に忠実に訳すことです！ 私は２回目の受験で、Ｇｅｎｇｏのトライアルに合格できました。 ※実際には、Ｇｅ …
クラウド翻訳Ｃｏｎｙａｃ！そのトライアル受験記録！【記事１.１３】
- 2021-04-11
- honyaku
Ｃｏｎｙａｃのトライアル合格のために必要なのは、「スピード」です！ Ｃｏｎｙａｃは、翻訳に特化したクラウド翻訳会社です。 そのトライアルにおける文字の分量は、１５００文字前後です。 Ｃｏｎｙａ …
ＴＱＥ（翻訳実務検定）を受験した感想！【記事１.１２】
- 2021-03-24
- honyaku
「未経験から翻訳者になる方法！（後編）【記事１.３】」で、未経験でも翻訳者になるルート、ＴＱＥ合格を挙げました。 このＴＱＥについて、受験した時の感想を書きます。 ＴＱＥ（翻訳実務検定）とは、サ …
第９５回ＴＱＥ（翻訳実務検定）受付開始！採点傾向を分析！【記事１.１１】
- 2021-03-15
- honyaku
この記事では、過去３回の受験経験を基に、採点の特徴を分析します！ ２０２１年３月１５日、サン・フレアアカデミーのＴＱＥ（翻訳実務検定）の申し込みが始まりました。 申込期限は４月２９日迄です。しか …
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳ！そのトライアルの受験記録！（最終回）【記事１.１０】
- 2021-03-12
- honyaku
ＹＡＱＳにおいて翻訳レートを上げるには、翻訳者レベルをアップすることが必要です！ 前回の記事「クラウド翻訳ＹＡＱＳ！そのトライアル受験記録！（第２回）【記事１.９】」で、翻訳レートの話を書きました …
クラウド翻訳会社ＹＡＱＳ！そのトライアルの受験記録！（第２回）【記事１.９】
- 2021-03-11
- honyaku
ＹＡＱＳのトライアルに合格！中国語簡体字→日本語翻訳業務の受注が可能になりました！ 前回の記事「新人翻訳者の営業活動！クラウド翻訳ＹＡＱＳのトライアル受験記録（第１回）！【記事１.８】」の続きです。 …